Prevod od "mu vše" do Srpski

Prevodi:

mu sve

Kako koristiti "mu vše" u rečenicama:

Nic jiného se nedá dělat,... nezbývá než jet za jejich strýcem, povědět mu vše a přimět ho vše pochopit.
Ništa drugo ne može da se uradi... osim da odem do njihovog ujaka, kažem mu sve i nateram ga da razume.
Jestli něco ví, nabídnu mu vše, co mám, abych dostal Hanka zpět.
Ako on bilo šta zna ponudiæu mu sve pare koje imam da mi vrati Hanka.
Olentěve, dej mu vše co zůstalo.
Olentiev, daj mu sve što je ostalo.
Až půjdeš k doktorovi, řekni mu vše, co tě trápí.
Kad odeš kod doktora, kažeš mu gde te boli.
Ukázal jsem mu vše, aby se mohl stát mým nástupcem.
Naucio sam ga poslu tako da može biti moj nasljednik.
Řekla jsem mu vše o velkém tajemství, myslíc že by nás to mohlo sblížit, a ono nás to víc vzdaluje.
Rekla sam mu celu veliku stvar, misleæi da æe nas zbližiti, a gura nas sve dalje.
Řekni mu vše, co chce vědět.
Reci mu šta god hoæe da zna.
Zapalme pro něj svíci-- světlo naděje a přejme mu vše dobré.
Zapalimo mu sveæu. Sveæu koja æe nas nadahnuti pozitivnim mislima i nadom da æe snaæi napolju.
Možná se mi jen nelíbí, když mu vše dáváte za vinu.
Možda mi se samo ne sviða kad njega kriviš za sve.
Neznám ho jménem, ale řekla jsem mu vše stejně jako vám.
Ne znam mu ime, ali rekla sam mu sve što i vama.
Zajistil jsem mu vše, co potřeboval.
Nabavljao sam mu sve što mu zatreba.
A odevzdali mu vše, co měli.
Dali su mu sve što su imali.
Dala jsem mu vše, co jsem mohla, ale nestačilo to.
Dala sam mu sve što sam mogla, ali nije bilo dovoljno.
Myslím, že všichni můžeme souhlasit, že Charlie žil život naplno a-a dal mu vše, co mohl.
Mislim da se svi slažemo sa tim da je Charlie živio punim životom i-i davao sve što je imao.
Vše o čem ten chlap říkal, mohu najít 10 jiných lidí, kteří mu vše vyvrátí.
Za sve to što je ovaj lik rekao mogu da pronađem deset drugih likova koji mogu da ga izazovu i opovrgnu njegove tvrdnje.
Dozier v pátek mluvil s vyšetřovatelem a řekl mu vše, co věděl.
Dozier je u petak govorio s policajcem... iz zraènih snaga i rekao mu sve što zna.
Přestože jsi mu vše řekl, prohrál.
Iako si mu sve otkucao, izgubio je.
Proto jsem ten večer pozval Nortona do mého pokoje a řekl mu vše, co jsem věděl.
Zato sam pozvao Nortona te noći i rekao mu sve što znam.
Váš syn mi dluží velký obnos peněz, takže vy se teď se mnou vyrovnáte a já mu vše odpustím.
Vaš sinèiæ mi duguje mnogo novca. Zato æemo vi i ja sada da postignemo dogovor, i sve æe biti zaboravljeno.
Možná, když mě políbil, tak mu vše, co se stalo minulý rok proběhlo znova před očima.
[Сигхс] Можда када ме је пољубио, све што се догодило прошле године само дошао поплава назад на њега.
Dala jsem mu vše, co mi zůstalo.
Dala sam mu sve što sam imala.
Půjčila jsem mu vše, co jsem měla.
Posudila sam mu sve što sam imala.
Pokud někoho miluješ, měla by jsi být schopná, říct mu vše.
Pa, ako volite nekoga, trebali biste biti u moguènosti da im ništa reèi.
Řekl jsem mu vše, co chtěl vědět. O naší misi na zastavení apokalypsy.
Rekao sam mu da nam je misija zaustaviti Apokalipsu.
Právě to může rozhodnout, zda mu vše projde nebo za to zaplatí.
Na posletku, to bi moglo da odluèi da li æe izaæi ili platiti za ono što je uradio.
Ale anděl přišel i za ním a řekl mu vše.
Ali, anðeo je došao i njemu i sve mu rekao.
Hunter the Hungry je jeden z rapperů, co je mu vše u prdele.
Hunter the Hungry je jedan od onih repera kojima se baš jebe.
Ne, volala Wrenovi a evidentně mu vše vyžvanila, protože poslední týden se na mě díval, jako bych zavřená měla být já.
Ne, zvala je Vrena i oèigledno s njim podelila neku informaciju zato što me u poslednjih nedelju dana gleda kao da ja treba da budem u pritvoru.
Popřejte mu vše dobré v manželství.
poželi mu sve najbolje u ovom braku.
Takže, Clayton jenom se tu jenom zastavil, aby mě pozdravil, tak jsem mu vše řekla.
Klejton je svratio da se pozdravi pa sam ga na brzinu uputila.
Doposud to bylo tak, že pokud západ jednal svorně, podařilo se mu vše, co chtěl ve všech koutech zeměkoule.
Знате, до овог тренутка, да се Запад организовао, могао је предлагати и располагати у сваком кутку света.
0.23535108566284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?